نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسندگان
1 دانشیار حقوق عمومی و بین الملل، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران
2 دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.
3 استادیار گروه حقوق عمومی و بین الملل، دانشکد حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران
چکیده
اخیراً منابع آب برای اقتصاد و جمعیت درحال‌رشد اهمیت به‌سزایی یافته؛ از اینرو مدیریت بهره‌برداری از منابع آبی و حفظ محیط زیست مستلزم انجام رویکردهای چندجانبه‌ای از سوی کشورها و سایر بازیگران در عرصه بین‌المللی شده است. این وضعیت هنگامی پیچیده‌تر شده که یک منبع آبی به صورت مشترک میان چند کشور قرارگرفته باشد؛ زیرا مقدار منابع آبی محدود بوده و به‌نحو منصفانه‌ای میان کشورهای مجاور باید توزیع‌گردد. آلمان به‌دلیل مدیریت بهینه و بهره‌برداری از این منابع آبی و حفظ محیط‌زیست و توسعه برق آبی در ابعاد داخلی و فرامرزی محل‌توجه قرارگرفته است. پرسشی که مطرح می‌شود، آن است که در اسناد حقوقی و رویه عملی آلمان چه رویکردی برای مقابله با منازعات مطرح در زمینه تخصیص آبهای مشترک وجود دارد؟ از راهکارهای آن، برای حل چالش نحوه توزیع آبهای مشترک میان کشورهای مقابل و مجاور در سایر کشورها و نقاط جهان نیز می‌توان بهره‌جست. راهکارهای این کشور در اسناد حقوقی و رویه عملی آن نمودیافته که از طریق بررسی آنها به روش تحلیلی، اصول استفاده معقول و منصفانه، ارزیابی نیازهای بالقوه، بالفعل و آتی کشورها، منع ورود آسیب و حفظ ذخایر منابع آبی مشترک به‌همراه همکاری میان کشورها درجهت ارائه بیشترین میزان خدمات به کلیت جامعه بشری استنباط‌گردیده است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات
عنوان مقاله [English]
The commitment of the German government to the standards governing the exploitation of shared waters
نویسندگان [English]
- Elham Aminzadeh 1
- mersedeh mazloumi 2
- Amirsaed Vakil 3
1 professor public international law, university of Tehran, Tehran, Iran.
2 faculty of law and political science, Tehran university, Tehran, Iran.
3 Assistant Prof., Department of Public and International Law, Faculty of Law and Political Science, University of Tehran, Tehran, Iran.
چکیده [English]
Recently, water have become important for the economy and population; therefore, managing of these resources and preserving the environment requires multilateral approaches from states and other international actors. This situation is more complicated when a water source is shared between several states; because the amount of water resources is limited and should be distributed fairly among neighboring states. Because of the optimal management and exploitation of water resources, environment preservation and hydropower development, Germany has been the focus of attention in domestic and cross-border dimensions. The main question is “what is the approach in the German legal documents and practical procedure to deal with the conflicts raised in the field of shared water allocation?” Its solutions can be used in other states to solve the problem of how to distribute shared water between opposite and neighboring states. The solutions are found in the legal documents and its practical procedure, which through analyzing them in an analytical method, the principles of reasonable and fair use, assessment of potential, actual and future needs of states and prevention of damage reserves along with cooperation between states are presented. The maximum amount of service to the whole human society has been inferred.
کلیدواژه‌ها [English]
- water law of Germany
- EU Water Framework Directive
- shared water
- documents
- practice
)