اصل عدم بازگرداندن اجباری ثانویه در پرتو سیاست‌ برون‌سپاری پناهجویان استرالیا

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار، گروه حقوق، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه گیلان، رشت، ایران

2 دانشجوی کارشناسی ارشد حقوق کیفری و جرم‌شناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه گیلان، رشت، ایران.

چکیده
مستنبط از بند نخست ماده ۳۳ کنوانسیون ۱۹۵۱ مربوط به وضعیت پناهندگان و پروتکل ۱۹۶۷ آن، دولت‌های عضو، به هر طریقی که باشد، از بازگرداندن پناهندگانی که جان یا آزادی‌شان به دلایلی همچون نژاد، مذهب، ملیّت، عضویت در گروه‌های اجتماعی خاص یا عقاید سیاسی در معرض خطر قرار دارد، منع شده‌اند. استفاده از واژه «پناهندگان» در این ماده، دو دیدگاه اصلی در خصوص شمول آن را شکل داده است. دیدگاه مضیّق که حکم ماده را صرفاً ناظر بر افرادی می‌داند که وضعیت پناهندگی‌شان به رسمیت شناخته شده، و دیدگاه موسّع که دایره شمول آن را اعم از پناهجو و پناهنده می‌داند. در این میان، استرالیا برای اجتناب از تعهدات ناشی از اصل عدم بازگرداندن اجباری، اقدام به برون‌سپاری پناهجویان به کشورهای ثالثی کرده که از منظر معیارهای بین‌المللی، واجد شرایط امنیت و حمایت کافی نیستند. پژوهش حاضر با رویکردی توصیفی‌ـ‌تحلیلی، به این پرسش می‌پردازد که آیا اصل عدم بازگرداندن اجباری، شامل پناهجویان نیز می‌شود و در ادامه، بررسی می‌کند که آیا سیاست برون‌سپاری استرالیا ناقض این اصل است؟ یافته‌ها نشان می‌دهد اصل مذکور نسبت به هردوی پناهجو و پناهنده اعمال شده و برون‌سپاری به کشور ثالثی که امنیت آن محل تردید است، مصداق نقض اصل «عدم بازگرداندن اجباری ثانویه» است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

The Principle of Secondary Non-Refoulement in the Context of Australia’s Offshore Asylum Policies

نویسندگان English

Mahin Sobhani 1
Amirmasoud Pourmousa 2
1 Assistant Professor, Faculty of Humanities & Literature, University of Guilan, Rasht, Iran
2 M.A Student of Criminal law & Criminology, Faculty of Literature & Humanities, University of Guilan, Rasht, Iran.
چکیده English

Derived from the first paragraph of Article 33 of the 1951 Convention Relating to the Status of Refugees and its 1967 Protocol, State Parties are strictly prohibited, by any means, from returning refugees to territories where their life or freedom would be threatened on account of their race, religion, nationality, membership in a particular social group, or political opinion. The use of the term “refugees” in this provision has given rise to two main interpretive approaches: a restrictive view that limits its application to individuals whose refugee status has been formally recognized, and a broader approach that extends the scope to include both asylum seekers and recognized refugees. In this context, Australia has sought to avoid its obligations under the non-refoulement principle by outsourcing asylum seekers to third countries that do not provide adequate safety and protection. This study, through a descriptive-analytical method, addresses whether the non-refoulement obligation also covers asylum seekers. It further evaluates whether Australia’s outsourcing policy constitutes a breach of this principle. The findings indicate that the principle applies to both asylum seekers and refugees, and that transferring asylum seekers to a third country where safety is uncertain constitutes a violation of the principle of secondary non-refoulement.

کلیدواژه‌ها English

Asylum, Asylum Seekers, Non-refoulement, Australia'
s Offshore Detention, The 1951 Refugee Convention

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 20 آبان 1404