امنیت ملی به مثابه سیاست خارجی در آراء دیوان عالی ایالات متحده آمریکا: باز تعریف صلاحیت رئیس جمهور مبتنی بر آراء دیوان

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

دانشیار گروه حقوق عمومی و بین الملل دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران

چکیده
برخی از رؤسای جمهور ایالات متحده آمریکا در مواحهه با وضعیت اضطراری و به منظور تامین امنیت ملی، تصمیماتی را اتخاذ کرده‌اند که با حقوق بنیادین افراد و نیز اصل تفکیک قوا در تعارض بوده است. این پژوهش در پاسخ به این سوال است که؛ باتوجه به جایگاه نظارت قضایی و نیز اصل کنترل و تعادل در نظام ریاستی ایالات متحده، آیا رویه دیوان عالی در دعاوی امنیت ملی متضمن حقوق بنیادین افراد و اصل تفکیک قوا می‌باشد؟ در این مقاله سه رأی مهم و رویه ساز دیوان عالی در خصوص پرونده‌های موسوم به «مصادره فولاد یانگستون»، «کرتیس- رایت» و «دیمز ومور علیه ریگان» بررسی شد. دیوان عالی با استفاده از معیارهای متمایز و تفکیک ابعاد داخلی و خارجی امنیت ملی، با تکیه بر روش‌های تفسیری موسع، بُعد خارجی امنیت ملّی را در چارچوب «سیاست خارجی» تحلیل کرده و قائل به برخورداری رئیس جمهور از صلاحیت گسترده به عنوان «فرمانده کل قوا» و تنها «نماینده ملّت» در روابط بین‌الملل می-باشد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

National Security as Foreign Policy in the Decisions of the Supreme Court of the United States of America: Redefining the Power of the President Based on the Court's Decisions

نویسنده English

mehdi rezaei
Associate Professor, Department of Public International Law, Allameh Tabataba'i University, Tehran, Iran
چکیده English

Some presidents of the United States of America, in response to a state of emergency and in order to ensure national security, have made decisions that have conflicted with the fundamental rights of individuals and the principle of separation of powers. This study answers the question: Given the position of judicial oversight and the principle of checks and balances in the presidential system of the United States, does the Supreme Court's practice in national security cases ensure the fundamental rights of individuals and the principle of separation of powers? This article examines three important and procedural decisions of the Supreme Court in the cases known as "Youngston Steel Seizure", "Curtis-Wright", and "Dems & Moore v. Reagan". The Supreme Court, using distinct criteria and distinguishing between the internal and external dimensions of national security, relying on extensive interpretative methods, analyzes the external dimension of national security within the framework of "foreign policy" and believes that the president has extensive authority as the "commander in chief" and the only "representative of the nation" in international relations.ted interpretation of the

کلیدواژه‌ها English

"
National Security"
Foreign Policy"
Presidential Jurisdiction"
Supreme Court"
,"
seperation power"

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 20 اردیبهشت 1405